Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014


Last update 01/2014





(ABC) TO BE COUPLED TOGETHER 
(DE) TO BE COUPLED TOGETHER 
(1) COLUMN 2: ONLY FOR SERIES 715.260-261 
(2) UP TO GEARBOX 375914 
(3) FROM GEARBOX 375915 
(4) COLUMN 2: ONLY FOR SERIES 715.400-410-411 
(5) COLUMN 1: ONLY FOR SERIE 715.241-242-253 
(6) COLUMN 1: ONLY FOR SERIES 715.240-252 
(7) COLUMN 2: ONLY FOR SERIE 715.260 
(8) COLUMN 2: ONLY FOR SERIE 715.261 
(9) COLUMN 1: ONLY FOR SERIES 715.241-242-253 
(10) FROM GEARBOX 490749 
(11) UP TO GEARBOX 438701 
(12) FROM GEARBOX 438702 
(13) UP TO GEARBOX 433517 
(14) FROM GEARBOX 433518 
(15) 60531096 - 389 262 3810 DOES NOT USE FIG.61 AND FIG.64 
(16) 60531097 - 389 262 7910 DOES NOT USE FIG.61.IT USE ONLY FIG.64 NOTE 14 
(17) NOT SUPPLIED SEPARATELY, WE SUPPLY THE COMPLETE BEARING: 98530098 - 011 981 7705 (FIG.63) 
(18) FROM GEARBOX 514620 
(19) 60531544 - 945 262 3605 REPLACED BY 1 PC 60531762 - 945 262 4505 (FIG.78) + 1 PC 98531230 - 018 981 7610 (FIG.89) 
(20) 60531782 - 945 262 3112 PERFECTLY INTERCHANGEABLE TO 60531048 - 389 262 2812 (FIG.80) 
(21) UP TO GEARBOX 313860 
(22) FROM GEARBOX 313861 
(23) 60531876 - 389 262 0509 REPLACED BY 1 PC 60531928 - 945 262 0909 (FIG.102) + 1 PC 60531090 - 655 260 0197 (FIG.107) + 1 PC 60531091 - 945 262 0108 (FIG.116) 
(24) 60532145 - 655 260 0097 REPLACED BY 1 PC 60531090 - 655 260 0197 (FIG.107) + 1 PC 60531091 - 945 262 0108 (FIG.116) + 1 PC 60531928 - 945 262 0909 (FIG.102) 
(25) UP TO GEARBOX 380570 
(26) FROM GEARBOX 380571 
(27) UP TO GEARBOX 505541 
(28) FROM GEARBOX 505542 
(29) ONLY FOR SERIES 715.410-411 
(30) ONLY FOR SERIES 715.400-410 
(31) ONLY FOR SERIE 715.411 
(34) 60530949 - 389 263 0430 REPLACED BY 1 PC 60531074 - 976 263 0030 (FIG.179) + 1 PC 60531075 - 945 263 0041 (FIG.180) 
(35) 60531119 - 389 260 4919 REPLACED BY 1 PC 60531048 - 389 262 2812 (FIG.80) + 1 PC 60530521 - 945 262 0434 (FIG.81) 
(36) MULTIPLE REPLACEMENT: 60531106 - 945 260 4461 TO BE COMPLETED WITH BEARING 98530188 - 008 981 3025 (FIG.139) THAT WE DO NOT SUPPLY 
(37) 60531106 - 945 260 4461 REPLACED BY 1 PC 60531539 - 945 260 3661 (FIG.106) + 1 PC 945 262 0762 (FIG.145) + 1 PC 000000 005728 (FIG.146) 
(38) 60532146 - 389 262 0608 REPLACED BY 1 PC 60531091 - 945 262 0108 (FIG.116) + 1 PC 60531090 - 655 260 0197 (FIG.107) + 1 PC 60531928 - 945 262 0909 (FIG.102) 
(39) ALTERNATIVE VERSION OF 60530907 - 389 262 0537 (FIG.122), PRODUCED USING A DIFFERENT ANTIFRICTION MATERIAL, BUT PERFECTLY INTERCHANGEABLE 
(40) 60531091 - 945 262 0108 REPLACED BY 1 PC 60531748 - 945 262 0208 (FIG.117) + 1 PC 60531198 - 389 262 0773 (FIG.118) + 1 PC 60531199 - 389 262 1425 (FIG.119) 
(41) 60531060 - 389 260 0690 REPLACED BY 1 PC 60531061 - 389 269 3801 REPLACED BY 1 PC 60531061 - 947 269 1001 (FIG.168) + 1 PC 60531063 - 389 269 0706 (FIG.169) + 1 PC 60531064 - 389 269 1406 (FIG.170) + 1 PC 60531653 - 029 997 5748 (FIG.171) + 1 PC 60531062 - 945 269 0201 (FIG.172) + 1 PC 001 991 7860 (FIG.173) 
(42) 60531911 - 945 262 6623 REPLACED BY 1 PC 60531820 - 945 262 6923 (FIG.124) + 1 PC 947 265 2701 (FIG.125) + 2 PCS 60530890 - 947 265 0349 (FIG.126) 
(45) NOT SUPPLED SEPARATELY, WE SUPPLY: 60531202 - ***** (FIG.113) 
(46) 60531312 - ***** COMPOSED BY: 1 PC 60530686 - 389 260 2036 (FIG.120) + 2 PCS 60531059 - 389 262 0293 (FIG.121) + 2 PCS 60530907 - 389 262 0537 (FIG.122) + 1 PC 60530730 - 389 262 4935 (FIG.123) + 1 PC 60530687 - . 945 262 0823 (FIG.124) + 1 PC 60531053 - 389 262 4434 (FIG.136) 
(47) 60531310 - ***** COMPOSED BY: 1 PC 60531038 - 945 262 4110 (FIG.38) + 1 PC 60531096 - 389 262 3810 (FIG.62) + 2 PCS 60530518 - 389 262 0637 (FIG.65) + 2 PCS 60530991 - 387 262 1093 (FIG.66) + 1 PC 60530693 - 945 262 2823 (FIG.69) 
(49) TO GEAR 60531045 - 389 262 8610 (FIG.62) 
(51) TO GEAR 60531046 - 945 262 0510 (FIG.62) 
(52) MULTIPLE REPLACEMENT: 1 PC 60531045 - 389 262 8610 (FIG.62) + 1 PC 60530767 - 945 262 4034 (FIG.61) 
(53) 98530098 - 011 981 7705 COMPOSED BY: 1 PC 98530217 - 014 981 1605 (FIG. 63) + 1 PC 60531538 - 002 981 1580 (EXTERNAL RING) 
(54) G210-16/14,2-0,83 FOR SERIES 715.500-501-504 
(55) G240-16/11,7-0,69 FOR SERIES 715.520-521 
(56) UP TO GEARBOX 041830 
(57) FROM GEARBOX 041831 
(58) G210-16/14,2-0,83 EXCLUDED SERIES 715.500-501-504 
(59) G240-16/11,7-0,69 EXCLUDED SERIES 715.520-521 
(60) UP TO GEARBOX 502734 
(61) FROM GEARBOX 502735 
(62) ONLY FOR SERIE 715.400 
(63) UP TO GEARBOX 339359 
(64) G210-16 EXCLUDED SERIE 715.504 
(67) FROM GEARBOX 339360 
(68) G210-16 FOR SERIES 715.500-501 
(69) UP TO GEARBOX 344483 
(70) FROM GEARBOX 344484 
(72) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 UP TO GEARBOX 344483 
(73) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 FROM GEARBOX 344484 
(74) G210-16 FOR SERIES 715.500-501, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 UP TO GEARBOX 467535 
(75) G210-16 FOR SERIES 715.500-501, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 FROM GEARBOX 467536 
(77) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 UP TO GEARBOX 366886 
(78) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 FROM GEARBOX 366887 
(79) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 UP TO GEARBOX 344692 
(80) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 FROM GEARBOX 344693 
(81) FROM GEARBOX 366887 
(82) G210-16 FOR SERIE 715.500, G240-16 FOR SERIE 715.520 
(85) UP TO GEARBOX 366886 
(86) FROM GEARBOX 366887 
(87) G240-16 FOR SERIE 715.520 
(88) G210-16 FOR SERIE 715.500 
(89) 60531834 - 945 260 4661 (FIG.106) COMPOSED BY: 1 PC 60531539 - 945 260 3661 (FIG.106, PLANET CARRIER EMPTY) + 1 PC 60531092 - 000472 060000 (FIG.104) + 1 PC 60531093 - 945 269 0834 (FIG.105) + 1 PC 60531090 - 655 260 0197 (FIG.107) + 1 PC 60532175 - 945 262 0762 (FIG.145) + 1 PC 60532143 - 000000 005728 (FIG.146) 
(90) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 UP TO GEARBOX 502924 
(91) G210-16 FOR SERIES 715.500-501-504, G240-16 FOR SERIES 715.520-521 FROM GEARBOX 502925 
(92) WITH WSK400 
(93) 60531772 - 389 262 3935 REPLACED BY 1 PC 60531846 - 945 262 3835 (FIG.91) + 1 PC 60531847 - 945 262 4433 (FIG.96) 
(94) 60531773 - 945 262 3333 REPLACED BY 1 PC 60531847 - 945 262 4433 (FIG.96) + 1 PC 60531846 - 945 262 3835 (FIG.91)  
(95) 60530687 - . 945 262 0823 (FIG.124) REPLACED BY 1 PC 60531911 - 945 262 6623 (FIG.124) 
(96) UP TO GEARBOX 080586 
(97) FROM GEARBOX 080587 
(99) CARBON VERSION 
(100) MOLYBDENUM VERSION